Loading…

Am 8. und 9. Oktober 2015 kommen Journalisten, Wissenschaftler, Medienrechtsanwälte und Politiker zur European Media Freedom Conference des neu gegründeten Europäischen Zentrum für Presse- und Medienfreiheit (ECPMF) nach Leipzig, um an diesem historischen Ort und Datum abermals ein deutliches Zeichen für die Presse- und Medienfreiheit zu setzen.

In zahlreichen Panels und Workshops diskutieren mehr als 45 hochrangige Redner und Konferenzteilnehmer aus vielen europäischen Ländern über Themen wie Überwachung, Whistleblowing und europäisches Medienrecht.

Darunter unter anderen: Galina Arapova, Direktor Mass Media Defence Centre, Russland; Laura Garavini, italienische Parlamentsabgeordnete und Mitglied der Anti-Mafia-Kommission, Esad Hecimovic, investigativer Journalist, Bosnien; Hans-Ulrich Jörges, Chefredakteur Sonderaufgaben, Gruner + Jahr, Deutschland; Gabriele Bertolli, Europäische Kommission, Directorate Communications Networks; Melody Patry, Advocacy Officer, Index on Censorship, England; Ljiljana Smajlovic, Vorsitzende der serbischen Journalistengewerkschaft (UNS), Chefredakteurin Politika, Serbien; Tom Heinemann, preisgekrönter Dokumentarfilmer, Dänemark; Naser Selmani, Präsident Journalistenvereinigung Mazedonien; Alberto Spampinato, Gründer Ossigeno per l’Informazione, Italien; Dirk Voorhoof, Professor Internationales Medienrecht, Belgien; George Pleios, Professor Kultur & Massenmedien, Griechenland; Peter Matzneller, Leiter des Institut für Europäisches Medienrecht, Deutschland; Richard Peppiatt, Journalist, Naughty Step Productions, England; Peter Warren, Leiter Cyber Security Research Institute, England; Bjoern Rupp,Verschlüsselungsexperte, Deutschland; Vessilin Dimitrov, stellv. Chefredakteur Forbes,  Bulgarien; Ides Debruyne, Geschäftsführer Journalismfund.eu, Belgien; Besa Luci, Chefredaktuer Kosovo 2.0. u.v.m.

In die Konferenz integriert: Am Abend des 8. Oktober werden Nedim Şener (türkischer Journalist und Buchautor) und Jafar Panahi (iranischer Filmregisseur) mit dem 30.000 Euro dotierten „Preis für die Freiheit und Zukunft der Medien“ ausgezeichnet. Die Medienstiftung der Sparkasse Leipzig lädt die Kongressteilnehmer zur Verleihung herzlich ein.

Die Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch. Es wird simultan und konsekutiv übersetzt. 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

On 8th and 9th October, media experts from across Europe will meet in Leipzig at the inaugural conference of the European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF) and spend two days in intensive discussions on themes like surveillance, source protection, whistleblowing and European media law.

Confirmed speakers include Galina Arapova, Director of the Mass Media Defence Centres, Russia; Laura Garavini, Italian MP and Anti-Mafia Commission member, Esad Hecimovic, investigative journalist, Bosnia; Hans-Ulrich Jörges, Editor in Chief Special Affairs, Gruner+Jahr, Germany; Gabriele Bertolli, European Commission, Directorate Communications Networks; Melody Patry, Advocacy Officer, Index on Censorship, UK; Ljiljana Smajlovic, Chief Editor of Politika, Serbia; Tom Heinemann, award-winning documentary filmmaker, Denmark; Naser Selmani, President, Association of Journalists of Macedonia; Alberto Spampinato, founder  Ossigeno per l’Informazione, Italy; Dirk Voorhoof, Professor International Media Law, Belgium; George Pleios, Professor Culture of Mass Media, Greece; Peter Matzneller, General Manager, Institute of European Media Law, Germany; Richard Peppiatt, journalist, Naughty Step Productions, UK; Peter Warren, Chairman, Cyber Security Research Institute, UK; Bjoern Rupp, encryption expert, Germany; Vessilin Dimitrov, Deputy Editor in Chief, Forbes Bulgaria; Ides Debruyne, Managing Director, Journalismfund.eu, Belgium; Besa Luci, Editor in Chief, Kosovo 2.0 … For more info please scroll down.

Integrated into the conference: on the evening of 8th October the Turkish journalist and author Nedim Sener and Jafar Pahani the Iranian film director will be awarded the 30,000 euro Prize for the Freedom and Future oft he Media Prize. The Media Foundation Sparkasse Leipzig warmly invites all attendees to join us for the award ceremony and evening reception.

Conference languages are English and German. Translations will be provided. 

Thursday, October 8 • 13:00 - 13:45
Pressekonferenz zur Verleihung des "Preises für die Freiheit und Zukunft der Medien" / Press conference Prize for the Freedom and Future of the Media

Sign up or log in to save this to your schedule, view media, leave feedback and see who's attending!

Zum Hintergrund des Preises: Die Friedliche Revolution in der ehemaligen DDR begann 1989 in Leipzig. Die Menschen versammelten sich, beteten in der Nikolaikirche und demonstrierten anschließend zu zehntausenden auf den Straßen. Die mutigen Bürger dieser Stadt trotzten der Staatsmacht und forderten nicht zuletzt die Freiheit der Meinung und der Presse. Wie die Medienstiftung der Sparkasse Leipzig mit all ihren Förderaktivitäten, steht auch der von ihr 2001 erstmals ausgelobte “Preis für die Freiheit und Zukunft der Medien” in der Tradition der Friedlichen Revolution.

Der Leipziger Medienpreis gilt ausdrücklich nicht dem journalistischen Bravourstück oder einem einzelnen exzellenten Beitrag. Geehrt werden vielmehr Journalisten, Verleger, Publizisten und Institutionen in aller Welt, die sich mit Risikobereitschaft, hohem persönlichem Engagement, mit Beharrlichkeit, Mut und demokratischer Überzeugung für die Sicherung und Entwicklung der Pressefreiheit einsetzen. Die Liste der Preisträger der vergangenen Jahre verdeutlicht diesen Anspruch.

Zum Machtinstrumentarium der Herrschenden gehören in vielen Ländern der Erde unlautere Mediengesetze, Druck auf Journalisten und Verleger, Bevormundung von Funk und Fernsehen und staatliche Zensur. Daneben gefährden ökonomische Konzentrationsprozesse und Selbst-Zensur die Meinungsvielfalt und stehen einer unabhängigen Berichterstattung entgegen. Journalisten selbst beugen sich dem Diktat der Quote und setzen durch schnelle Veröffentlichungen ihre Glaubwürdigkeit aufs Spiel.

Die bisherigen Laureaten widerstanden diesen Bedrohungen und Versuchungen.

Es ist das Anliegen der Leipziger Medienstiftung, ihnen und allen anderen Mut zu machen.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Sparkasse Leipzig Media Foundation has awarded Turkish journalist Nedim Şener and Iranian director Jafar Panahi with the Prize for the Freedom and Future of the Media 2015.

Background to the Prize: The Peaceful Revolution in the former GDR began in 1989 in Leipzig. People gathered together to pray at St. Nicholas Church, then protested in the streets by tens of thousands. The courageous citizens of this city effectively defied state authority, demanding – not least of all – freedom of expression and the press. Much like the Media Foundation of Sparkasse Leipzig with all of its sponsorship activities, the “Prize for the Freedom and Future of the Media”, first awarded in 2001, stands in the tradition of the Peaceful Revolution.

The Leipzig Media Prize is expressly not about a bold and daring feat of journalism or an exceptional piece of journalistic work. The prize is intended for distinguished journalists, publishers and media institutions from around the world that are committed to the cause of protecting and expanding freedom of the press, and in doing so display a willingness to take risks, great personal commitment, persistence, courage and a firm belief in democracy. The list of prizewinners from the last years clearly demonstrates what the prize is about.
Ruling elites in many countries around the world use dubious media laws, pressure on journalists and publishers, paternalism in radio and television, and state censorship as instruments of power. But also processes of economic concentration and self-censorship endanger the plurality of expression and are an obstacle to independent reporting. Journalists themselves bow to the dictates of shareholders and compromise their credibility by publishing too quickly.

The previous prizewinners resisted these threats and temptations.

It is the aim of the Leipzig Media Foundation to embolden the spirits of these and of others.

Speaker
avatar for Stephan Seeger

Stephan Seeger

Director, Foundations of Sparkasse Leipzig
Stephan Seeger, born 1959, became director of the Foundations of Sparkasse Leipzig in 2001. In this role, he serves as executive board member of Media Foundation and Kultur- und Umweltstiftung Leipziger Land, chairman of the board of Sparkassenstiftung für die Region Torgau-Oschatz... Read More →


Thursday October 8, 2015 13:00 - 13:45 CEST
Everth Room 1st floor

Attendees (0)